Project Translator (Macedonian – English – Chinese)

**Project Translator (Macedonian – English – Chinese)** **Location:** North Macedonia (Project Sites: Oslomej & Bitola) **Employment Type:** Full-time **Industry:** Renewable Energy / Solar PV / EPC **Project Information** This role supports an **ongoing utility-scale solar PV project in North Macedonia** , located in **Oslomej and Bitola** . Scope includes: - Construction of **solar photovoltaic (PV) facilities** - Development of **substation and grid connection works** - Coordination with **local authorities and regulatory stakeholders** The position is **site-based** , supporting communication between local and international project teams. **Job Summary** We are seeking a **Project Translator** to provide accurate translation and interpretation support across project activities, including technical, contractual, and regulatory communication. **Language Requirement** Candidates must be able to work in: 👉 **Macedonian (Fluent – Required for official communication)** 👉 **English (Fluent – Required)** 👉 **Chinese (Working proficiency – Strong advantage)** ❗ Applications without **Macedonian language proficiency** will not be considered. **Key Responsibilities** - Provide **on-site interpretation** between Macedonian, English, and Chinese-speaking teams - Translate project documents, including: - Contracts and commercial documents - Technical and engineering materials - Compliance and regulatory documents - Support communication with: - Local authorities - Utility companies - Regulatory bodies - Ensure **accuracy and consistency** in all translations - Maintain organized translation records and documentation - Facilitate communication across multicultural teams **Qualifications** - Bachelor’s degree in **Translation, Linguistics, or a related field** - Minimum **2 years of relevant translation experience** , preferably in **engineering, construction, or energy projects** - Familiarity with **technical terminology** (solar, power, EPC projects preferred) - Experience in **international or project-based environments** is an advantage **Candidate Profile** 👉 Open to candidates from **North Macedonia, Serbia, or the Balkan region** 👉 Must have **strong Macedonian language capability** 👉 Willing to work **on-site in Oslomej & Bitola** **Skills & Competencies** - Strong communication and interpersonal skills - High attention to detail and accuracy - Ability to perform both **written translation and on-site interpretation** - Cultural awareness and adaptability - Able to respond quickly in a fast-paced project environment Burimi: https://mk.linkedin.com/jobs/view/project-translator-macedonian-%E2%80%93-english-%E2%80%93-chinese-at-powerchina-jiangxi-electric-power-construction-co-ltd-dubai-branch-4401646931

Niveli: mid level